Stock-Wave

러시아가 차르국 → 제국으로 국명 바꾼 이유

1
Good8841
2026.02.11 추천 0 조회수 77 댓글 0


러시아가 차르국 → 제국으로 국명 바꾼 이유_1.webp


러시아를 비롯한 동유럽권은 로마가 한때 황제(당시에는 공식적인 직위는 없지만 수상하게 권력많은 일반 시민 아저씨)의 별명으로 사용했던 "프린켑스"(제 1시민 ≈ Prince)를 따와서 최고지도자의 호칭으로 삼음


근데 서유럽은 이 프린켑스(Prince)를 공~후작 쯤으로 사용한다는게 문제였던것


러시아가 차르국 → 제국으로 국명 바꾼 이유_2.webp


그래서 당시 모스크바 대공국이었던 러시아인들은 "모스크바 왕국" 같은 어감으로 모스크바 대공국을 쓰고 있던 건데

알고보니 서유럽에서는 이걸 공국이나 심하면 후국으로까지 번역하는걸 깨달음


심지어 지금 와서야 "대공국"으로 불러주는거지 사실 Grand Prince도 아니고 그냥 Prince라서 당대에는 그냥 높게쳐줘야 공작, 낮으면 후작이라 "모스크바 후국" "모스크바 공국" 정도로 번역됨

그래서 "아니 ㅅㅂ 아무리 그래도 너무한거 아니냐" 같은 불만이 쌓였고


러시아가 차르국 → 제국으로 국명 바꾼 이유_3.webp


물론 서구의 일원에 되고 싶었던 것도 있고


단순한 러시아의 차르가 아니라 다양한 민족의 황제가 되고 싶었던것도 있지만


"이새끼들 설마 차르국이라고 쓴다고 제국보다 낮은 직위로 취급하는거 아님?"


같은 의심도 꽤 큰 영향을 끼쳐서 국명을 러시아 제국으로 바꾸게 됨

댓글 0

자유게시판

일본 피겨 페어 사상 첫 금메달받고 퇴장하는 장면.mp4

1
Eight8293
조회수 167
추천 0
2026.02.17 20:00

"네? 제 취미는 루리웹 베스트 추천 조작입니다."

1
Shea5
조회수 85
추천 0
2026.02.17 20:00
"네? 제 취미는 루리웹 베스트 추천 조작입니다."

후방,니케)한복 벨벳 그림

1
비나리
조회수 75
추천 0
2026.02.17 20:00
후방,니케)한복 벨벳 그림

옳게된 애니화.jpg

1
One8885
조회수 80
추천 0
2026.02.17 20:00
옳게된 애니화.jpg

미쳐버린 X산 최신 명대사

1
돈지존
조회수 186
추천 0
2026.02.17 20:00
미쳐버린 X산 최신 명대사

요즘 다시 거유즈단이 득세하고 봉기하는 이유

1
거래대금터졌다
조회수 150
추천 0
2026.02.17 20:00
요즘 다시 거유즈단이 득세하고 봉기하는 이유

원피스 미호크가 당황하는 기준

1
CenterE
조회수 80
추천 0
2026.02.17 20:00
원피스 미호크가 당황하는 기준

의외가 아니게도 평범한 것

1
Park5534
조회수 79
추천 0
2026.02.17 20:00
의외가 아니게도 평범한 것

저거 앞차 뒷유리에 뭐라고 써 있는 거예요?.jpg

1
Pith0
조회수 75
추천 0
2026.02.17 20:00
저거 앞차 뒷유리에 뭐라고 써 있는 거예요?.jpg

???: "방송사들 졸렬하게 올림픽 뉴스 보도 코딱지만큼만 하네"

1
Jade3954
조회수 56
추천 0
2026.02.17 20:00
???: "방송사들 졸렬하게 올림픽 뉴스 보도 코딱지만큼만 하네"

엔드필드) 레바테인 그려왓슴미다

1
Root1053
조회수 80
추천 0
2026.02.17 20:00
엔드필드) 레바테인 그려왓슴미다

게임의 연령대상을 함부러 건드리면 안 되는 이유

1
매매기록
조회수 68
추천 0
2026.02.17 20:00
게임의 연령대상을 함부러 건드리면 안 되는 이유

PS5 VR1세대 연결 질문

1
Park5534
조회수 66
추천 0
2026.02.17 20:00

이 오리렌 어떻게 먹나요?

1
Box4440
조회수 76
추천 0
2026.02.17 20:00
이 오리렌 어떻게 먹나요?

국세청도 놀란 부자들의 증여 기술

1
차트일인자
조회수 188
추천 0
2026.02.17 20:00
국세청도 놀란 부자들의 증여 기술
113 114 115 116 117
채팅 검색

실시간채팅 접속중...